Keine exakte Übersetzung gefunden für الخصائص الفردية
Übersetzen Spanisch Arabisch الخصائص الفردية
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Sin embargo, el Reino Unido deberá adoptar la decisión final de celebrar un referéndum, y la forma que adoptaría, caso por caso, reflejando las características únicas e individuales de cada territorio.”إلا أن القرار النهائي بصدد المضي في طريق الاستفتاء أم لا، وفيما يتعلق بالشكل الذي قد يتخذه الاستفتاء، يتعين أن تحدده المملكة المتحدة على أساس كل حالة على حدة، بما يعبر عن الطابع الفريد والخصائص الفردية لكل إقليم“.
-
El Territorio se caracteriza por tener un escaso ingreso per cápita y un índice de desempleo muy alto. El número total de trabajadores en Samoa Americana es de 17.664.من خصائص الإقليم أن الدخل الفردي فيه منخفض ومعدل البطالة مرتفع إلى حد كبير.
-
Se trata de los factores familiares e individuales y de las características de los vecindarios y los entornos a nivel local, incluidas la pobreza, la insuficiencia de viviendas y escuelas y la falta de instalaciones sociales y de recreo.وهي تشمل عوامل أُسرية، وعوامل فردية، وخصائص متعلّقة بالأحياء والبيئات المحلية، بما في ذلك الفقر وسوء المساكن، وسوء مستوى المدارس، وعدم وجود مرافق ترويحية واجتماعية.
-
Quizás parezca que los nuevos postulados que se proponen son contrarios a esta tendencia y coartan la genuina necesidad de la mayoría de preservar las características que diferencian a cada uno de los demás.وقد يبدو أن الصيغة المقترحة تجري مخالفة لهذا الاتجاه، وتحول دون الاستجابة للحاجة المصادقة التي يشعر بها معظم الناس إلى الحفاظ على تلك الخصائص التي تميز كل فرد فينا عن الآخر.